On YouTube, we’re in a bunker, and the enemies are always, always closing in. The ceilings are low. The air is stifling. A disheveled leader is delusional.
This is the premise of more than 100 videos on the Web — the work of satirists who for years have been snatching video and audio from “Downfall,” the 2004 German movie of Hitler’s demise, and doctoring it to tell a range of stories about personal travails and world politics. By adding new English-language subtitles, they transform the movie’s climactic scene, in which Hitler (played by Bruno Ganz) rails against his enemies and reluctantly faces his defeat, into the generic story of a rabid blowhard brought low.
Posts
